The pilot of the military Black Hawk helicopter that collided with a passenger airplane over Washington, D.C., in January ignored instructions to change course seconds before the crash, according to a new report.

Along with the error, officials found that the pilots “stepped on” some of the air traffic controller’s instructions, meaning they accidentally cut him off when pressing the