A shooting related to Immigration and Customs Enforcement (ICE) operations is being investigated in a Morris County suburb.