In one of the earliest scenes in Coralie Fargeat’s latest film, “The Substance,” the gluttonous boss Harvey (Dennis Quaid) warns Elisabeth Sparkle (Demi Moore), a TV aerobics instructor, “It stops at ...