The sarcophagus seems impossibly small; its marble much too cold for a child’s resting place – even the fringed blanket on top is carved from immovable stone. Etched into its side are the words: “Nina ...