It’s been a half-century since D.A. Pennebaker invented the music documentary with “Dont Look Back,” in which he followed Bob Dylan on a three-week tour of England. It isn’t lost on Pennebaker that ...