In 2008, Boston musician Chadwick Stokes jumped trains across the Great Plains to Denver. It was an unusual way to get to a gig — his then-band State Radio was playing with Rage Against the Machine at ...