The Green Microgym in Portland, Ore., has all the usual stuff you’d expect — sweaty people, thump-thumping music, sleek exercise equipment — but it has some extras as well. Everywhere you look, there ...