After a disappointing end to his time in Boston, Isaiah Thomas returns to the Celtics in a different capacity.