Jimmy Kimmel is airing a rerun on Thursday night in order to make room for Stephen Colbert’s final episode of “The Late Show.” So on Wednesday night, he instructed his ABC audience to tune in to CBS ...