Some Harry Potter fans hoard Hogwarts merch. Other devotees collect replica wands. But Patsy Weigel built a Gothic mansion inspired by J.K. Rowling’s boy wizard and his magical world. She and her ...