From J. Cole to Public Enemy, these 15 tracks show how artists keep Martin Luther King Jr.’s name alive in Hip Hop and R&B. Revisit the lyrics that still resonate.