Aryna Sabalenka's bold mesh dress at the US Open sparked fierce backlash, but the tennis star had a defiant response ready ...