Outside of the largest public university in Ghana’s Ashanti region, two linguists are wide-eyed. They’re looking at an app they have never heard of perform something they have never seen before: rapid ...

I will not pretend to be an expert in linguistics or translation of any Ghanaian language-to-English. However, I find it interesting how many (most?) of us feel we are literate by the white man?s ...

Ephraim Amu translated his own famous patriotic song from the original Ewe to Akuapem Twi. If someone else had done the translation, it would not be accepted as a true rendition of the original. But ...