As the global video game industry continues to balloon, so does the cost to develop them, and Japan’s publishers are ...