It’s not just what you do in the morning—your evening habits matter too for blood sugar management.