The skyrocketing cost of home insurance in Florida is causing some residents to sell their properties and relocate, according to a survey by real estate brokerage Redfin and data available on Zillow.