Ever thought you'd glimpsed an eerie pair of glowing eyes in your headlights? You may not have been imagining it. This phenomenon is the result of a little-known but fascinating biological adaptation.