The National Highway Traffic Safety Administration told NBC News that it had spoken to Tesla about mishaps at train crossings. Italo Frigoli was trying out the Full Self-Driving software of his Tesla ...