The Morris Plains homeowners argue that the McDonald’s project will create serious traffic and safety issues in the area.