Martin Lewis explains when overpaying your mortgage beats saving and the two crucial checks before you decide.