Philadelphia’s win over Kansas City fueled a near-record month for sports betting operations tied to the state.