With less than six months to go before the 2026 World Cup kicks off, organisers are bracing for what could be their most challenging opponent yet: extreme heat.