James is one of 12 attorneys general planning to sue over the Treasury Department giving DOGE access to sensitive information ...