More than a month after their arrests, a federal judge in New York on Wednesday ordered the detention of three wealthy brothers from Miami Beach before trial on sex trafficking charges that allege the Alexander siblings drugged and raped dozens of women over the past two decades.