Red Sox option Cooper Criswell as Dustin May joins rotation ahead of debut. Boston looks to build on hot July in tight Wild Card race.