Assam CM Himanta Biswa Sarma draws criticism for remarks against Miya community amid foreign nationals debate and upcoming elections.