A former prime minister of Mali, which is now under military rule, has been charged with undermining the credibility of the state over comments on social media.