A perfect financial storm has been lashing this generation for years, but they still have time to get their retirement back on track with a few key moves.