Two tropical storms gathered strength off Mexico's Pacific coast Monday, with one forecast to become a hurricane later in the day, forecasters warned.