Red-chip collectors include mysteriously affluent millennials who like artworks that look like toys, newly wealthy techies that the traditional art world has never been able to capture, and hip-hop ...