Winter intensifies his search for the boy on the bike, who may be the only witness to the convenience store murders. A woman is found hanged in a hotel room, and Winter realizes the scene is identical ...