Ohio Sen. Casey Weinstein shared personal experiences of threats amid rising violence against politicians, emphasizing the need for increased security.