Crunchyroll isn’t new to this balancing act. Back in February 2023, it laid off 85 employees across its 12 offices in the U.S., France, Germany, Moldova, Australia to streamline after merging with ...