Colder waters, disruptive winds, a missing wave train and lower Coriolis force form a near-perfect storm shield, meaning hurricanes in the South Atlantic are more myth than reality.