A young Heywood family is calling for urgent safety upgrades to a nearby junction after a B-double truck and then a car came within metres of their bedroom.