We put some of our favorite earbuds to the test to find the ones that sound the best, from audio-focused brands to tech companies.